Oops, sounds bad.
i would try the following sequence:
- get the new core files
- start aolserver + openacs with the "old" database + new core files
- do upgrade of kernel packages
- restart
- do upgrade of application packages
- restart