In your initial question you should be able to do

set form_variables ""
foreach field $field_list {
    append form_variables "$field:optional 
"
}

ad_page_contract {
} $form_variables