On the other hand it must be a bug because all users were added over the batch synch. And I checked again...even if a user is no guest still on "my space" the forums are hidden. Only directly on the community page the forum is accessible.