Remember that his content items and revisions are of the "map existing file to CR object" variety, which postdates the writing of the tests.  Unless you updated the tests for this variant of CR objects it's possible this is a case missed by the tests...