Forum OpenACS Q&A: Inserted images in CKEditor v3 no longer being displayed....

.....and I'm not sure why.  I have had this working recently, but as part of ongoing testing work I have restored the head checkout of the various components, and now have this problem:

I can open the xowikiimage dialog box, and upload an image (e.g. one called 'erim_logo.png') to the server.  When I select that image and click 'insert image', the image appears in the editor area as expected, and is stored on the server as 'erim_logo_png'.  The following reference is automatically entered in the editor, which enables the editor to display the image inline:

<img alt="image:erim_logo_png" src="editor_testpage01/file:erim_logo_png?m=download" type="wikilink" />

However, as soon as I select the form action 'OK' button on the ::xowiki::formPage edit form, this reference is re-written to:

[[image:erim_logo_png]]

....which then results in xowiki displaying links to upload this missing resource, instead of displaying the image as already uploaded.

Have I mis-configured, or is there a code problem?

Regards
Richard

Found more info. More relevant to development forum, so re-posted there.