For shared folders it shouldn't use rp_internal_redirect but explicitely redirect to the folders actual URL, so that the resulting URL in the browser address bar can be mailed/posted and displays the right folder when others access it.