Thanks, adding a row to the attachments_fs_root_folder_map table was all it took.  A candidate for package documentation (other than in this forum), I'd say!