I think we can solve the bottleneck translation server by a simple patch. Support of downloading messages from other translation servers but the official one at translate.openacs.org. That leaves the question though, who would run the other translation servers? One thing is for sure though, we desperately need more packages installed on a translation server as we are not able to translate most packages otherwise in a consistent manner.